有奖纠错
| 划词

Je me lave les cheveux avec du shampooing antipelliculaire.

我用去屑洗发水洗头。

评价该例句:好评差评指正

Desinez-vous un shampooing pour cheveux gras ou sec?Ou antipelliculaire ?

您想要洗油性头发还是洗干性头发的洗发水?或者用去头屑的洗发水?

评价该例句:好评差评指正

Pour la production de brosses à dents.Comb.Pantoufles.Soap.Shampooing.

以生产牙刷.梳子.拖鞋.香皂.洗发液.

评价该例句:好评差评指正

On m'a dit tout le bien du monde de ce nouveau shampooing.

他们型的洗发香波跟我说得天花乱坠。

评价该例句:好评差评指正

"Le Dr Qiu" de la série shampooing pour animaux de compagnie et de nettoyage.

“裘医师”系列宠物香波及清洁用品。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se spécialise dans la cosmétologie shampooing lits chaises, Jingtai, divan, et d'autres produits.

本公司专业生产美容美发椅,洗头床,镜台,沙发等系列产品。

评价该例句:好评差评指正

Appliquer sur les cheveux, laisser poser 10 minutes. Ensuite retirer les bigoudis et relaver les cheveux avec le shampooing.

将定型剂匀地涂放于头发上,停放10分钟,取走卷发杠,再用香波清洗干净。

评价该例句:好评差评指正

La production d'une série de maquillage, de lavage, les shampooings, soins du cuir des quatre grandes catégories.

生产一系列化妆、洗涤、洗发、护革四大类。

评价该例句:好评差评指正

Baume capillaire après shampooing fortifiant et revitalisant à la quinine.Démêlant, renforce la structure et stimule la pousse des cheveux.

是护发乳,含奎宁(quinine)成份,有强化头发激毛发生长的效果。

评价该例句:好评差评指正

Les shampooings et lotions contenant du lindane sont vendus exclusivement pour des applications uniques, en solutions dosées à 1 %.

林丹香波和洗剂只在用于1%浓度的配方时出售。

评价该例句:好评差评指正

Depuis la fondation en 1997, la société a développé une série de produits, shampooing, produits de soins de la peau, et nos concessionnaires ont été remplies.

1997年成立以来,公司研制了一系列洗发产品,护肤产品,我们和经销商都得到了满意的发展。

评价该例句:好评差评指正

Tels que: taille de la famille Voyage shampooing, douche et la stérilisation des lubrifiants pour les hommes et les femmes invités, tels que le dentifrice produits!

旅行装系列洗发水、沐浴露、男女宾客杀菌润滑剂、牙膏等系列产品!

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs de ces produits (détergents alcalins, encaustiques, shampooings) étaient commercialisés au détail; certains étaient vendus aussi à des services de nettoyage et d'entretien et des services commerciaux.

些产品中的一些(碱性清洁剂、地板蜡、洗发水)销售给了消费者;还有些产品销售给了房屋维修和商业服务部门。

评价该例句:好评差评指正

Et puis, comme j’aime beaucoup le sport, je pense que c’est bien plus facile de les laver après un match de foot, ça prend moins de temps et peut-être je peux faire des économies sur les shampooings.

然后,因为我比较喜欢运动,我想,在赛过一场球后,(短头发)洗起来比较容易而且节省时间,同时也许我还可以节约些洗头水。反正我好像一直都是短发,我想我妈妈应该比较喜欢样。

评价该例句:好评差评指正

Les produits de 3M contenant du SPFO étaient vendus par le passé à diverses entreprises de préparation de produits chimiques pour améliorer l'humidification des produits à base d'eau commercialisés en tant que détergents alcalins, encaustiques (pour améliorer notamment le surfaçage), nettoyants de dentiers et shampooings.

过去3M公司以全氟辛烷磺酸为基础的产品出售给了各类配方设计师,用以改善作为碱性清洁剂、地板蜡(改善润湿度和平流性)、牙科清洁剂和洗发水销售的流质产品的润湿度。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出境许可证, 出境站, 出镜, 出九, 出局, 出具, 出具证明, 出科, 出壳, 出客衬衫,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 2 (A2)

Agnès, vous vous occupez de madame Pinchon : shampooing, coupe, brushing, comme d'habitude.

Agnès,您负责Pinchon女士:和往常一样,洗头,剪,吹

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年2

Un commerçant voisin est venu avec du shampooing et des produits de toilette.

- 附近的店主提供洗水和洗浴用品。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9

C'est la même entreprise qui nous le vend et la même molécule, le même shampooing.

卖给我们的是同一家公司,同样的分子,同样的洗水。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Après le shampooing, vous allez retourner à la chaise, face au miroir et le coiffeur va commencer à vous couper les cheveux.

洗完头后,你要坐回椅子上,面对镜子,然后理会开始给你剪头啦。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6

L'entreprise travaille aussi à la fabrication de shampooings solides pour supprimer les bouteilles en plastique jetables.

- 该公司还致力于固体洗水的制造,以淘汰一次性塑料瓶。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4

Pas de douche, pas de shampooing possible depuis un mois. - Parfois, il y a une longue file d'attente pour les toilettes.

没有淋浴,一个没有洗水。- 有时厕所要排很长的队。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8

Il y en a qui sont partis à Intermarché acheter des vêtements, des couches, du shampooing, du lait... - Beaucoup se demandent désormais que faire.

有些人去 Intermarche 买衣服、尿布、洗水、牛奶...... - 许多人现在不知道该怎么办。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

On a par exemple des mots comme " Shampooing" qui vient de " Shampoo" ou bien " Film" qui vient de " Film" ou encore " Tourisme" qui vient de " tourism" .

比如,“香波”一词来自“Shampoo”,电影来自film,游览来自tourism。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出口信贷担保, 出口信用保险, 出口许可证, 出来, 出栏, 出了毛病的, 出了事故的/事故受害者, 出类拔萃, 出类拔萃的, 出类拔萃的人物,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接