Brauchtum

Aber auch religiöses Brauchtum spielte auf den Festen eine bedeutende Rolle.

不过同样宗教习俗对节日扮演了一个有意义的角色。

Darüber hinaus trugen wirtschaftliche, soziale und infrastrukturelle Schranken sowie im Brauchtum verwurzelte Praktiken der Diskriminierung in einer Reihe von Ländern dazu bei, dass die Einschulungs- und Schulbesuchsquoten für Mädchen niedriger waren als für Jungen.

此外，在若干国家，经济、社会和基础设施面的障碍，以及传统的歧视性做法，都使得女孩的入学率和继续就学率较低。