bassesse

Aujourd'hui, en Iraq, nous voyons encore une fois la bassesse des terroristes.

今天，我们再次在伊拉克看到恐怖分子已经堕落到何种地步。

C’est un cas particulier de la loi qui met généralement la force du côté de la bassesse.

这是法则（它一量置于低下的一边）的一个特例。

Pour protéger l'enfance de cette bassesse, nous devons unir nos efforts, et travailler en coopération.

为保护所有儿童不受这种堕落的影响，我们必须团结各种量共同合作努。

Jusqu'à quelle bassesse, à quelle perfidie la duplicité, l'hypocrisie et le système des deux poids, deux mesures peuvent-ils aller?

两面、虚伪性和双重标准还会多么低级、多么冷酷。

Jamais auparavant les États et leurs dirigeants n'avaient partagé un tel sentiment de responsabilité contre les forces du mal et les pires bassesses de l'humanité.

各国及其领导人从来没有像现在这样共同意识到必须承担起责任，消除邪恶势和损害人类尊严的行为。