L'équipe a ensuite inspecté les installations de l'entreprise.
视察队然后视察了该公司的设
，然后前往隶属于
业公司的Hattin国营公司。
www.fr hel per.com 版 权 所 有
作;L'équipe a ensuite inspecté les installations de l'entreprise.
视察队然后视察了该公司的设，然后前往隶属于业公司的Hattin国营公司。
La TEC a financé certaines des réparations effectuées sur ces installations.
TEC公司为修复这些设提供了部分资金。
On pourrait également avoir besoin de quelques modestes installations d'interprétation.
可能还需要少量的口译设。
La Division gère également les installations des Nations Unies à Nairobi.
此外，该司还负责管理设在内罗毕的联合国设。
Cet État refuse de soumettre ses installations à la surveillance internationale.
这个国家拒绝将其核设提交国际
。
L'Agence a entrepris de localiser d'autres installations, matières et sources.
子能机构目前正在查询其他设备、材料和资源的所在地。
Il convient également de considérablement développer les installations de manutention des conteneurs.
也需要大力发展集装箱装卸设。
Il s'agissait notamment d'installations suspectes présentant d'éventuelles structures souterraines.
这些包括可能有地下结构的可疑设。
Des peuples autochtones ont aussi fait part de retombées heureuses d'installations militaires.
土著人民也提到了设所带来的积极影响。
L'Iraq a interdit à la Commission spéciale d'inspecter d'autres installations.
伊拉克拒绝让特委会视察新的设。
Qui plus est, il persiste à refuser d'ouvrir ses installations aux inspections.
此外，它顽固地拒绝开放它的设供视察。
On s'occupe de sécuriser les installations contenant des armes et des munitions.
正采取措确保武器和弹药存放场地的安全。
La Lituanie soumet ses installations aux garanties de l'AIEA et d'EURATOM.
立陶宛受子能机构和欧洲子能共同体保障制度的制约。
Les armes ont été déchargées dans des installations de stockage appartenant à Mohamed Dheere.
这批火卸载到穆罕默德·迪尔的储藏设中。
Mon pays figure parmi ceux qui exploitent des installations nucléaires à des fins pacifiques.
我国是经营和平用途的核设的国家之一。
L'Inland Logging Company a rénové des installations civiles et une école à Greenville.
内陆伐木公司翻修了格林维尔的民用设以及一所学校。
Des travaux sont en cours pour équiper d'autres tribunaux avec des installations similaires.
其他法院也在着手配备同样的设。
Le Département continue par ailleurs d'utiliser ses propres installations pour distribuer l'émission.
新闻部又继续利用本身的设传播节目。
Les hôpitaux ne disposent même pas tous d'installations ou de personnel de réadaptation.
不是所有的医院都有康复设备和人员。
Nous sommes prêts à offrir les installations et l'appui logistique nécessaires au centre.
我们准备向该中心提供必要的设和后勤支助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
