Gibraltar a toujours le statut de territoire colonial.
布罗陀的地位仍然属于殖民地领土。
权法Gibraltar a toujours le statut de territoire colonial.
布罗陀的地位仍然属于殖民地领土。
Cela définit clairement le statut actuel de la Mission.
所以这就是该特派团目前的地位。
Il continue d'enquêter sur le statut de Skavartsov.
斯卡瓦尔索夫的身份目前仍在调查中。
Or ces criminels ont obtenu le statut de réfugié.
然而，这些罪犯却
得了难民身份。
Le mariage perd son statut social et sa signification.
程式化的婚姻正失去其社会作用和意义。
La discrimination repose sur le statut économique et culturel.
这种歧视基于经济和文化地位。
Les États-Unis ont le statut d'observateur auprès du CIDPM.
美利坚合众国是中心的观察员。
Elle a créé le statut de partie non contractante coopérante.
东北大西洋渔委会创建了合作非缔约方地位，每
得该地位的国家分配配额。
Elle ne modifie en rien le statut juridique du territoire.
它不以任何方式改变领土的法律地位。
Ses fonctions pourraient être élargies conformément à son nouveau statut.
随着地位的提高，专家组的职能也可以相应地扩大。
Ces secrétariats ont désormais obtenu le statut de secrétariats départementaux.
这些办公室有很高的地位，达到了省级。
Demain, le Conseil de sécurité débattra du statut futur du Kosovo.
明天，安全理事会将讨论科索沃的未来地位问题。
La discrimination fondée sur le statut sérologique demeure un problème grave.
基于血清状况的歧视仍然是一个大问题。
Il importe d'améliorer leur statut, leur moral et leur professionnalisme.
必须提高他们的地位、精神面貌和专业精神。
Cela signifiait que les Tokélaouans devraient choisir leur statut politique futur.
自治意味着托克劳人民应当就自己未来的政治地位作出选择。
La veuve n'a pas un statut inférieur dans la société.
遗孀在社会上的地位并不低下。
Aucune tentative violente ou unilatérale ne saurait imposer le statut final.
不能以暴力或单方面企图强加最后地位。
Cette organisation jouit du statut d'observateur à l'Assemblée générale.
该组织在大会享有观察员地位。
Cette disposition protectrice n'existe pas dans le statut du TPIY.
这一保障在国际刑事法庭规约中不存在。
Les femmes ont encore un statut inférieur à celui des hommes.
相对而言妇女的地位仍比男子低。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
