Ces activités doivent être soumises à trois conditions.
这些活动需要满足三个条件。
条件
的)
况, 态; pl. 情况, 环境, 形势
况, 生活条件况态
况份, 等级
份的人高贵的人态
态良好
况，形势;Ces activités doivent être soumises à trois conditions.
这些活动需要满足三个条件。
Une législation permissive ne favoriserait pas cette condition.
非强制性立法将减弱这一前提。
Ces pays doivent ouvrir leurs marchés sans conditions.
发达国家应该无条件地开放它们的市场。
Ils auraient été libérés aux mêmes conditions que lui.
他们也以同样的条件被释放。
D'autres avaient des conditions de travail plus difficiles.
但其他顾问的工作条件则比较困难。
Nous devons nous pencher plus résolument sur ces conditions.
我们必须更坚定地处理这些情况。
Il faut de toute urgence réunir les conditions suivantes.
我们必须紧急应对以下方面的情况。
Les enfants viennent au monde dans des conditions inégales.
儿童在不平等的条件下来到这个世界。
Cela constitue une condition non négociable du droit international.
这是不容谈判的国际法要求。
L'ingérence humanitaire est aujourd'hui admise dans certaines conditions.
目前在某些条件下，人道主义干预是允许的。
Je n'ai pas parlé de conditions, mais de circonstances.
我说的不是条件，我说的是情况。
Ce document est payable une fois remplies les conditions fixées.
它只有在满足规定条件时才得到清付。
Puis, il a été libéré sous condition (interdiction de voyager).
然后，他被有条件释放(禁止旅行)。
Pourquoi devrait-il y avoir des conditions supplémentaires à leur élimination?
以及为什么取消这些措施要额外提出要求？
La deuxième campagne devrait également se dérouler dans de meilleures conditions.
第二季度的农业生产条件看来也是有利的。
Il nous appartient de réunir les conditions favorables à cet égard.
我们必须把握机会把事情办成。
Une sécurité durable ne peut être obtenue dans de telles conditions.
在这种况下是不可能建立可持续安全的。
Le personnel du PAM opère dans des conditions difficiles et dangereuses.
粮食计划署工作人员在困难和危险的条件下工作。
Le développement suppose des possibilités de marché dans des conditions d'égalité.
然而，并非所有国家对工发组织的努力提供了足够的支持。
La sécurité est une condition préalable au développement et à la reconstruction.
安全是发展与重建的
条件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
