2. 叶;草品 tabac brun [noir] et fort味儿浓黑丝 tabac d'Orient [blond] et léger味儿淡黄丝 tabac à chiquer [à mâcher]嚼 débit [bureau] de tabac 香店 couleur (de) tabac 草色, 棕褐色 C'est toujours le même tabac .〈口语〉老这套。
3. 香店 café-tabac 有卷出售咖啡馆, 咖啡香店
4. pl.(法国)草专卖局
— a.inv. 草色, 棕褐色 une étoffe tabac 棕褐色布
n.m. 〈口语〉打架;(阵)痛打 passer qn à tabac 毒打某人 coup de tabac 【航海】【航空】风暴;颠簸气流 faire un tabac 获得极大成功 [戏剧行话]
常见用法 tabac brun黑叶 débit de tabac草店 bureau de tabac草专卖店 le tabac est nocif pour la santé草对健康有害 l'odeur du tabac vous incommode-t-elle ?草气味让您不舒服吗? tasser du tabac dans une pipe在只斗里装上叶 les non-fumeurs ont applaudi aux nouvelles mesures anti-tabac非民赞同反吸新措施