有奖纠错
| 划词

1.Il a commandé du riz cantonais au restaurant.真人慢速

1.他在餐厅点了一份广炒饭。

评价该例句:好评差评指正

2.L"armée pakistanaise en a commandé plusieurs qui devraient être livrés d"ici à cinq ans.

2.巴基斯坦军已经制了几架歼十,它们将在5年内交货。

评价该例句:好评差评指正

3.J'ai commandé le jus de coco.

3.我点了一杯椰子汁。

评价该例句:好评差评指正

4.La secrétaire a commandé des stylos rouges et des stylos verts.

4.秘书了红色及绿色钢笔。

评价该例句:好评差评指正

5.Yu Yun-façon, commandé par les frais de transport pour prendre soin d'eux-mêmes.

5.输费由委托自理。

评价该例句:好评差评指正

6.Premièrement, Eleject déclare avoir initialement commandé certaines marchandises à Mitsa International.

6.第一,Eleject 声称它原来曾经向Mitsa国际公司过某些货物。

评价该例句:好评差评指正

7.Je lui ai commandé de partir.

7.我已命令他出发。

评价该例句:好评差评指正

8.Tous les manuels commandés ont maintenant été distribués.

8.通过紧急学校就绪教科书现已全部分发完毕。

评价该例句:好评差评指正

9.Les Casques bleus doivent être équipés, entraînés, commandés en conséquence.

9.蓝盔们必须受到培训、加以装备和受到指挥,以面对这样一种结局。

评价该例句:好评差评指正

10.Les enregistrements commandés plus tard seront disponibles dès que possible.

10.日后录像将尽快提供。

评价该例句:好评差评指正

11.L'acheteur autrichien a commandé des marchandises au vendeur allemand.

11.奥地利买向德国卖货。

评价该例句:好评差评指正

12.Malheureusement, 11 Casques bleus ont trouvé la mort en service commandé.

12.令人遗憾是,有11名维持和平人员在执行任务时殉职。

评价该例句:好评差评指正

13.L'acheteur (le défendeur) a commandé une machine au vendeur (le demandeur).

13.(被告)向卖(原告)一台机器。

评价该例句:好评差评指正

14.J'ai commandé une bière.

14.我要了啤酒。

评价该例句:好评差评指正

15.Trente-cinq ont été commandés, mais la société n'en a livré que 34.

15.了三十五个这种电路板,但Thuring只供应了三十四个。

评价该例句:好评差评指正

16.Le FNUAP a commandé une évaluation externe de sa participation aux approches sectorielles.

16.人口基金委托对其参加全部门办法情况作了一次外部评价。

评价该例句:好评差评指正

17.Les trois gouvernements qui ont commandé le rapport ont finalement entériné la plupart de ses conclusions.

17.委托撰写这份报告三国政府最终赞同该报告大部分结论。

评价该例句:好评差评指正

18.On a évalué les besoins et commandé du matériel de communication pour plusieurs services.

18.已为一些机构评估和了通信设备。

评价该例句:好评差评指正

19.Un certain nombre de pays ont changé leurs politiques et commandé des approvisionnements en zinc.

19.一些国家已经改变了政策,并预了锌用品。

评价该例句:好评差评指正

20.En outre, 56 % des ménages qui ont flâné sur Internet ont commandé en ligne.

20.而这些网上物家庭中56%在网上下单。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


insertion oblique, insexe, insexué, insidieusement, insidieux, insight, insigne, insignes, insignifiance, insignifiant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些我们没谈过的事

1.C’est pour toi que j'ai commandé ce repas.

“我是替你叫这顿晚餐的。”

「那些我们没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

2.Or, ses clients ont déjà commandé et attendent leur plat.

然而,顾客已经点了,正等

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

3.J'ai un trésor caché, cette boîte de Nodaleto que mon fiancé Roman a commandé.

我有一个Nodaleto隐藏的宝盒,我的未婚夫罗曼订购的。

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

4.Ne quittez donc pas la région sans avoir commandé un risotto aux fruits de mer!

来这儿一定要吃海鲜烩饭!

「旅行的意义」评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

5.Alors, tu m'as commandé quoi pour Noël ?

那你给我订了什么圣诞礼物?

「圣诞那些事儿」评价该例句:好评差评指正
利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

6.Tu as commandé un nouveau balai ?

你订购新的飞天扫帚了吗?”

「利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

7.Parce que c'est très proche et c'est pas économique pour eux donc j'ai commandé avec l'application.

因为那离家很近,对他们来说这单不划算,所以我用APP叫了车。

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

8.Julia voulue le rassurer, elle n'avait commandé aucun équipement de cette sorte, mais son voisin avait déjà raccroché.

朱莉亚正想跟他保证,自己从没买过任何这类电器,但是她的邻居已经挂掉电话。

「那些我们没谈过的事」评价该例句:好评差评指正
热门电影预告片

9.Qui a commandé les nouilles ? Merci de lever le doigt.

谁点了面条?请举手。

「热门电影预告片」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

10.Parfaitement sûr ; monsieur a commandé ses chevaux pour huit heures précises.

“十分确定,伯爵曾吩咐八点正为他准备。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

11.– Tu n'as pas commandé de Bombabouses, n'est-ce pas ?

“你没有订购大粪蛋吧?”

「利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
Extra French

12.Sam a commandé 6 kilos de pommes de terre au lieu de pommes!

Sam订了6千克的土豆而不是苹果!

「Extra French」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

13.L'esprit encore mal réveillé, le boulanger lui donne les pains commandés.

面包师傅还处于睡梦当中,递给了她她要的面包。

「循序渐进法语听写提高级」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

14.J'ai donc commandé et mangé le même Bun Cha que Barack Obama, voilà!

于是,我便点了并品尝了与巴拉克·奥巴相同的越南粉卷,就是这个!

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

15.Non, car il a commandé son déjeuner pour dix heures.

“不,我想不会,因为他吩咐在十点钟给他备早餐。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

16.Bonjour Vous avez commandé deux grecs ? Oui c'est ça.

,您点了两份餐是吧?对。

「Les Parodie Bros」评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

17.Vous avez commandé un meuble " kikepluk" ?

您是否订购了一个 " kikepluk " 柜子?

「Les Parodie Bros」评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

18.Madame Rouloix : Ah! Très bien. Ils avaient commandé des présentoirs fixes, n’est-ce pas ?

啊!非常!他们订购了一些固定陈列架,对吗?

「商务法语教程」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

19.Cette cour enquête et poursuit des personnes accusées d'avoir commis ou commandé des crimes très graves.

该法院调查并起诉被指控犯下或下令实施犯罪非常严重的人。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

20.Le repas était commandé pour six heures. On attendait la noce depuis vingt minutes, au Moulin-d’Argent.

晚饭订在六点钟,另一些客人已在银坊酒楼等候二十分钟了。

「小酒店 L'Assommoir」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


instabilité, instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment, instance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接