bestehen 常用词专四专八德福欧标A2欧标B1欧标B2

1.Die Aufforderung, die Bekanntmachung zurückzuziehen, bleibt also bestehen.

我们继续呼吁撤销这个公告。

2.Mit ein bisschen Glück wirst du den Test bestehen.

运气好话，会通过考试。

3.Wenn man die Prüfung nicht besteht, kann man sie wiederholen.

没有通过测试，可以重复它。

4.Ihre Eltern haben ihr ein Auto versprochen, wenn sie besteht.

她父母答应她，她通过，就给她一辆车。

5.Obwohl er den Test nicht bestanden hat, blieb sein Vater ruhig.

即使他没有通过测试，他父亲也保持冷静。

6.Man weiß noch nicht, was sie hat, aber es besteht Verdacht auf Krebs.

人们还不知道她得了什么病，但推测是癌症。

7.Es ist vorstellbar, dass er diese schwierige Prüfung nicht bestehen kann.

可以想象，他无法通过这次很难考试。

8.Diese neue Tendenz in der bildenden Kunst besteht nicht so lang.

这个造型艺术新流派诞生没多久。

9.Das Leben besteht nicht in (Dat.) Genuß.

生活不是为了享受。

10.Sein Leben bestand in Hilfe und Aufopferung.

他一生充满着舍身助人精神。

11.Es bestanden keine Anknüpfungspunkte für neue Verhandlungen.

没有进行重新谈判共同点。

12.Die Atmosphäre der Erde besteht aus Luft.

地球上大气是由空气组成。

13.Jede Bruchzahl besteht aus Zähler und Nenner.

每个分数都由分子和分母组成。

14.Es besteht Gefahr für Leib und Leben.

有生命危险。

15.Es besteht die Möglichkeit, daß er kommt.

他有可能来。

16.Seine ganze Barschaft besteht aus fünf Mark.

他手头一共有五个马克。

17.Sein Vorwurf (Seine Forderung) besteht zu Recht.

他责备(他要求)是合理(或:是有道理)。

18.Für diesen Artikel besteht starkes (wenig) Interesse.

这种货需求很大(不大)。

19.Zwischen Traum und Realität besteht eine Kommunikation.

在梦与现实之间存在着某种联系。

20.Zwischen beiden Begriffen besteht ein feiner Unterschied.

两个概念之间存在着细微差别。