La Secretaría informó a la Comisión al respecto.
秘书处向委员
提供了资料。
的事情，付的事情；事务，任务，使命.：
...
.
，付）的
生名词，co-（一起，完全）+ mi-（送，，掷）+ -sión（名词后缀，表行为及结果等）→ 完全送出去 → 委，付 → 后引申为“犯错”等含义，掷生, 犯(错误), 付, 职责, 委的;代理人
;;
;
示;的，代理的;La Secretaría informó a la Comisión al respecto.
秘书处向委员提供了资料。
Considera que es importante revitalizar la Comisión Asesora.
这对重新恢复咨询委员的作用十分重要。
Tiene la palabra la Secretaria de la Comisión.
我请委员秘书主持表决。
Informará a la Comisión al final del bienio 2006-2007.
统计司将于2006-2007两年期结束时向委员提出报告。
Los propios rebeldes confirmaron a la Comisión esta práctica.
反叛分子自己也向委员承认了这种做法。
La Secretaría presentó a la Comisión información sobre el país.
秘书处向委员提供了资料。
Posteriormente, la Mesa de la Comisión ha aprobado algunos cambios.
接着，委员主席团核准了一些更动。
Las mujeres participaron en todas las comisiones de la Asamblea.
妇女参与了所有
委员的工作。
Soy optimista, pero no puedo dar garantías a la Comisión.
我很乐观，但我不能给委员任何保证。
El Secretario de la Comisión responde a las preguntas planteadas.
委员秘书就该程序问题作出澄清。
La Secretaría debe proporcionar a la Comisión información adicional y actualizada.
秘书处必须向委员提供更多的最新资料。
La Secretaría informó a la Comisión sobre la situación del país.
秘书处向委员提交了有关几内亚比绍局势的资料。
Los resultados de esa labor se transmitirán a otras comisiones regionales.
这一工作的成果将与其他区域委员共享。
Soro para que designara sus representantes en la Comisión Electoral Independiente.
尽管新生力量对巴博总统颁布的法律，包括独立选举委员法的内容持有异，但还是于8月29日宣布授权索洛先生任命参加独立选举委员的代表。
La Secretaría suministró información a la Comisión sobre la situación en Georgia.
秘书处向委员提交了有关格鲁吉亚局势的资料。
Se logró un consenso sobre la necesidad de revitalizar la Comisión Consultiva.
对于必须恢复咨询委员的活力达成了协商一致意见。
El Experto independiente presentará además a la Comisión sus observaciones y recomendaciones.
独立专家还向委员提出了他的意见和建。
La Secretaría informó a la Comisión sobre la situación actual de Somalia.
秘书处就索马里当前的局势向委员提供了说明。
La Secretaría suministró información a la Comisión sobre la situación en Tayikistán.
秘书处向委员提供了关于塔吉克斯坦局势的说明。
Esta propuesta figura en un documento de referencia presentado a la Comisión.
包含有该提案的文件已作为背景文件提交给委员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们正。
