infravalorar

Esas actividades, que a menudo se llevan a cabo discretamente entre bastidores, están infravaloradas y no reciben los recursos suficientes.

这些活动往往是在幕后动声色地进行，对这些活动往往认识足，提供的资源也足。

Históricamente, la diferencia de salarios entre hombres y mujeres puede atribuirse en parte a la infravaloración del trabajo realizado principalmente por mujeres.

历史上，男子和妇女之间的工资差异可部分归因于对主要由妇女从事的工作的低估。

La falta de medidas de conservación de los recursos biológicos y ecosistemas en general es también consecuencia de la extrema infravaloración de la biodiversidad, en especial de los servicios prestados por los ecosistemas.

普遍缺乏生物资源和生态系统养护方法，也是对生物多样性，尤其是生态系统服务的值极低的后果。

Si los regímenes de la insolvencia previeran sanciones contra las operaciones de personas allegadas, los pagos indebidos efectuados por deudores ya insolventes y las transferencias infravaloradas o sobrevaloradas, se desalentaría a quienes trataran de sacar provecho de ellas.

如果无力偿债制度规了惩罚措施，对那些试图从内部交易、无力偿债时的适当付款、压低估或抬高估的转让等活动中获利的人实行制裁，那么将可抑制这类活动。