También se determinó la función del PNUMA como órgano determinante, coordinador, catalizador, clasificador, intercesor, mediador y promotor de las iniciativas de cooperación Sur-Sur, incluidos el intercambio de información, la sensibilización acerca de las posibilidades de cooperación Sur-Sur y la determinación de las prácticas óptimas.
协商还确定环境的角色是查明、协调、促成、区分、促进、协调和启动南南合作的倡议,包括分享信息、提高关于南南合作潜力的认识以及查清最佳做法。