Les deux rapports étaient de formes différentes.
两份报告的形式有所不同。
Les deux rapports étaient de formes différentes.
两份报告的形式有所不同。
Dans la pratique, cette participation revêtait diverses formes.
实际上，社会参与采
过程的方式多种多样。
La coopération internationale en matière pénale prend plusieurs formes.
在刑事问题的国际合作方面有
计划。
Elle voudrait savoir les formes exactes de cette collaboration.
她想了解合作采用了何种具体形式。
En théorie, il existe deux formes de thérapie génique.
理论上存在两种不同的基因治疗。
Le terrorisme change de dimension et prend de nouvelles formes.
恐怖主义正在呈现新的层面和形式。
Ce protocole facultatif pourrait couvrir les formes émergentes du racisme.
这任择议定书可以涵盖新出现的种族主义个方面。
On trouve diverses formes de contraception qui sont largement utilisées.
现有种避孕方法在广泛使用。
Les types de systèmes et les missions peuvent prendre diverses formes.
系统和任务的类型可采取种形式。
Cette nouvelle disposition permettra de réprimer toutes formes de tourisme sexuel.
这一新规定将允许打击一切形式的性旅游。
Le droit français entérine sous différentes formes le principe du pollueur-payeur.
法国的法律制度以不同形式认可了污染者付费原则。
Le terrorisme est souvent lié à diverses formes de crime organisé.
恐怖主义常常同形形色色的有组织犯罪有联系。
Les textes nationaux protègent tous citoyens contre toutes formes de violences.
国内的法律文书保护全体公民免受种形式的暴力。
Malheureusement, les petites filles sont exposées à d'autres formes de violence.
尽管情况很糟，但这些不是女童遭受的唯一形式的暴力。
Il reste attaché à la lutte contre la discrimination toutes ses formes.
加拿大政府仍然致力于打击形形色色的歧视。
La réalisation technique du système proposé peut se faire sous diverses formes.
拟议的系统可采取若干技术适用形式。
Par ailleurs, on ne signale pas de formes avancées de cette maladie.
没有报告梅毒的晚期病
。
La délégation syrienne réaffirme sa condamnation du terrorisme sous toutes ses formes.
叙利亚代表团重申了对种形式的恐怖主义罪行的谴责。
Elle reconnaît également leurs formes de propriété communale ou collective de la terre.
宪法还承认玛雅人社区和集体土地所有权。
La culture prend des formes diverses à travers le temps et l'espace.
文化在不同的时代和不同的地方具有种不同的表现形式。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
