n. m. 1. 眼睛,目 le globe de l'œil 眼球,眼珠 le blanc de l'œil 眼白 avoir les yeux bleus 有一双蓝眼睛 ouvrir les yeux au jour / à la lumière / au monde 出生 de ses (propres) yeux 亲眼
2. 注目,注意(用于短语中) tirer l'oeil 引人注意 ouvrir l'oeil (et le bon) 保持谨慎
3. [引]目光,视线 suivre qn. des yeux 目送某人 un coup d'œil 一瞥,一眼 jeter un coup d'œil sur qch. 瞥一眼某物
4. 见解, 观点, 法 à mes yeux 在我来 d'un œil critique 用批判的眼光
5. 孔,眼子; 眼状物 œil d'une porte (门上的)猫眼 œil d'une aiguille 针眼
6. (面包、干酪中的)气孔;(浓汤面上的)油珠,油 7. [,]光泽;外表 8.[植]芽;芽眼
常见用法 à l'œil 免费地 J'ai eu trois places de théâtre à l'œil. 我免费获得了三张戏剧票。 à l'œil nu 裸眼,用肉眼 en un clin d'oeil 瞬间 Œil pour œil, dent pour dent. 以眼还眼,以牙还牙。