considérable TEF/TCF常用TEF/TCF

1.Les équivoques enveloppant la notion de liberté semblent plus considérables encore.

那些将“自由” 这个概念包裹着的暧昧定就更值得注了。

2.Il a dû fournir un effort considérable.

他不得不作出巨大的努力。

3.Le Code Napoléon a une portée considérable historique.

拿破仑法典具有重大的历史。

4.La puissance de la bombe atomique est considérable.

原子弹的威力很大。

5.La production industrielle a connu un accroissement considérable.

工业生产大幅度增长。

6.Le droit de grève fût un acquis considérable .

罢工权是通过斗争获得的重要权利。

7.Ce pays constitue un débouché considérable pour l'industrie automobile.

这个国家是汽车工业一个很大的销售市场。

8.Cette traverse est faite pour résister à des contraintes considérables.

这根横梁是为能承受巨大负载而制造的。

9.Après cinq années de développement a acquis une expérience considérable.

经过五年的发展已积累了相当多的经验.

10.La Géorgie possède un potentiel touristique considérable.

格鲁吉亚具有极大的旅游业潜力。

11.Les ressources financières à mobiliser sont considérables.

需要调动的财政资源是巨大的。

12.En ce moment un mouvement considérable se produisit dans la foule.

正在这时候，人群中发生了一阵惊人的骚动。

13.En raison des inondations,les agriculteurs ont essuyé une perte considérable.

由于洪灾，农民遭受了巨大损失。

14.Les attentes du peuple népalais sont toujours considérables.

尼泊尔人民依然满怀期望。

15.Les défis que nous devons relever sont considérables.

我认为，我们面对着极为艰巨的挑战。

16.Les défis à relever sont considérables et pressants.

贸发会议面临的挑战空前严峻和紧迫。

17.Une telle fidélité est un atout politique considérable.

这种坚定态度是一项重大的政治资产。

18.Ces actes ont entraîné des pertes matérielles considérables.

这些行动造成巨大的物质损失。

19.Le niveau des interventions gouvernementales a été considérable.

政府干预金融市场的力度一直很大。

20.Le rôle de la société civile y est considérable.

民间社会的作用在这方面是相当大的。