humanité

Ayons confiance à l'humanité qui nous rassemble.

让我们相信我们共同类。

Un avenir brillant et doré attend l'humanité.

一个金色灿烂未来正等着类。

Le terrorisme est une menace pour toute l'humanité.

恐怖主义对所有类都构成了威胁。

De même, les prisonniers doivent être traités avec humanité.

与此同时，必须对战俘实行道。

Le terrorisme représente une menace pour toute l'humanité.

恐怖主义给类构成共同威胁。

Tous ceux qui aiment l'humanité ont été solidaires.

任何关心类国家都没有袖手旁观。

Pourquoi après tout l'humanité subit-elle ces assauts?

到底是什么原因使类遭受攻击？

Cette pandémie crée une situation alarmante pour l'humanité.

世界正面临令震惊艾滋病局势。

Nous devons établir des politiques qui soient pour l'humanité.

我们需要建立爱护类政策。

L'environnement est le patrimoine commun de toute l'humanité.

环境是全类共有财产。

La persistance d'armes nucléaires menace l'humanité tout entière.

核武器继续存在对全类构成威胁。

Nous le devons à l'humanité et aux générations futures.

这是我们应该为类及后代所做事。

En effet, les questions touchant l'humanité nous concerne tous.

事实上，这些是我们各国都关心类问题。

Le sida est une menace préoccupante pour toute l'humanité.

艾滋病是对全体类威胁。

L'espace est le patrimoine commun de toute l'humanité.

外层空间是类共同财产。

Ne pas s'y employer mettrait en grand péril l'humanité.

不这样做将使类遭受巨大危险。

Le sida pose donc un défi global à toute l'humanité.

因此艾滋病对全类构成全面威胁。

Les migrations constituent un phénomène naturel, aussi ancien que l'humanité.

移徙是自然行为，如类一样自古存在。

Nous craignons que les conséquences ne soient graves pour l'humanité.

我们担心对类后果是严重。

Ils font véritablement partie du patrimoine commun de toute l'humanité.

这些确实是全类共同遗产。