Le juge a fait le jugement impartial.
法官作出了
审判。
， 平， 不偏不倚， 不偏袒：
平
裁判员
裁决审判
，平;
，有偏见，不;，忠实;;;，宽厚;，清楚，清晰;;，贴切，确切，中肯;，反对，对立;，平;Le juge a fait le jugement impartial.
法官作出了审判。
Un marché équitable et impartial des marchés à vous!
平市场欢迎你来采购!
Les pratiques de l'Organisation doivent être totalement impartiales.
本组织做法必须完全。
Le mécanisme devrait en outre être impartial, efficient, transparent, souple et fiable.
该机制还应有效、具有透明度并且灵活可靠。
Le Tribunal constitue un précédent remarquable pour rendre une justice pénale impartiale.
该法庭是执行
事司法杰出先例。
Nous ne saurions tolérer que des groupes armés ciblent des travailleurs humanitaires impartiaux.
我们无法容忍武装团伙将矛头指向不偏不倚人道主义工作人员。
On pourrait créer des organismes régulateurs impartiaux chargés de superviser le processus de privatisation.
应该建立平监管机构，对私营化工作进行监督。
Leur carrière a montré qu'ils étaient impartiaux et objectifs aussi bien qu'humanistes.
其历史表明他们是不偏不倚和客观，以及人道。
Il faut faire plus d'efforts pour assurer une application totalement impartiale du droit international.
应当加倍努力保证国际法得到完全应用。
Oeuvrons résolument ensemble pour que la Cour demeure une institution judiciaire impartiale et apolitique.
让我们坚定地努力，维护法院，使之成为非政治司法机构。
Il est temps que la partie arménienne porte un regard beaucoup plus impartial sur l'histoire.
亚美尼亚方面现在应更加地研究历史。
Une telle tendance mettrait fin à l'assistance humanitaire impartiale, neutre et axée sur l'être humain.
这将意味着人道、和中立人道主义援助终止。
L'Organisation fait également office d'"intermédiaire impartial" s'agissant de nouer des partenariats avec le secteur privé.
工发组织还是促成私营部门彼此形成伙伴关系“诚实中间人”。
Ses travaux devraient être impartiaux, transparents et non-intrusifs.
该机制工作应当不偏、透明和无侵扰性。
Cela garantirait l'accomplissement efficace et impartial des tâches.
这将保障以有效和方式完成任务。
Pourtant, aucun média actuel n'est impartial.
但是，目前还没有哪一种媒体是完全不带偏见。
Seule une enquête indépendante, impartiale et objective pourra nous édifier.
只有进行独立、和客观调查，才能给我们一个答案。
Enfin, un procès équitable exige un tribunal indépendant et impartial.
最后，必须有独立、不偏不倚法庭才可能有平审判。
Les critères sont objectifs et sont appliqués de manière impartiale.
我们所订明准则完全客观，而且也会平地施行。
La Commission est un organe d'enquête indépendant et impartial.
委员会是一个独立、调查机构。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指。
