Si oui, veuillez donner toutes précisions utiles.
请酌情具体详
地说明。
Si oui, veuillez donner toutes précisions utiles.
请酌情具体详
地说明。
Il souhaite avoir des précisions à ce sujet.
他希望能进一步澄清这一点。
Pourriez-vous donner des précisions à ce sujet?
文莱达鲁萨兰国能否进一步详说明?
Le rapport apportera des précisions à ce sujet.
报告将包含更多的具体信息。
Prière de donner des précisions sur la question.
请详叙述这些得不到社会保障的情况。
Pourriez-vous fournir des précisions complémentaires à cet égard?
文莱达鲁萨兰国能否进一步详说明?
Prière de donner des précisions sur de tels cas.
请提供这些情况的详资料。
La note 11 donne des précisions sur ces placements.
这些投资的详情况列示在说明11中。
Le tableau 2 fournit des précisions sur les effectifs nécessaires.
下文表2列出了所需工作人员人数。
Veuillez fournir des précisions à l'appui de votre réponse.
请提供数据以支持贵国对本问题的答复。
Dans l'affirmative, veuillez fournir des précisions à ce sujet.
如果答案是肯定的,请说明详情况。
D'après ces organisations internationales, cette définition appelle des précisions.
这两个国际组织表示,一个适当的办法将是为这一定义增加某些限制。
Il examinera la question et transmettra toute précision pertinente au Comité.
他将了解有关情况,并将任何相关的详资料提交给委员会。
Pour plus de précisions, voir la section E du présent chapitre.
详情形请参阅本章第E节。
Dans l'affirmative, veuillez fournir des précisions ou faire des propositions.
如果愿意或有能力,请提出补充节或建议。
Nous souhaiterions apporter des précisions sur les chiffres concernant le sous-emploi.
我们要澄清有关就业不足的数字。
Cette question doit être examinée de près et appelle des précisions.
这种情况需要密切注视进一步澄清。
Ce texte apportera des précisions et des éclaircissements utiles aux décideurs.
据此,该项文件能为决策者提供进一步的明确确定
。
Dans l'affirmative, veuillez donner des précisions dans l'encadré ci-dessous.
如果是,请在下表中填写所涉节。
Les mesures mentionnées au paragraphe 8 appellent également de nouvelles précisions.
第8段所述的措施也需要进一步澄清。
声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。