出现;Certains pays commencent à dessaler l'eau de mer pour survenir aux besoins de leur population.
一些国家通过淡化海水来满足人们的需要。
如其来， 
发生， 意外发生； 来到：
来了个客人。 袭击发生的变化袭来。 发生了地震
出现了
词Certains pays commencent à dessaler l'eau de mer pour survenir aux besoins de leur population.
一些国家通过淡化海水来满足人们的需要。
Il est survenu un accroc dans cette affaire.
这件事遇到了障碍。
Un visiteur survient au moment de notre départ.
我们正要走时， 来了个客人。
Ce problème survient le plus souvent en hiver.
这一问
常常在冬天出现。
Un beau soleil survenant, le linge serait vite sec.
如果出一阵大太阳，衣物很快就会晒干。
L'essor de la production industrielle survient avec impétuosité.
工业生产的高潮迅猛地来到。
Qu'une gelée survienne, et tous les bourgeons seront brûlés.
如果来一场霜冻，那么所有的嫩芽就都要冻坏了。
Un tremblement de terre est survenu dans le sud du pays.
该国南部地区发生了地震。
Quelques faits encourageants sont survenus en Afrique.
非洲出现了一些积极的发展。
Cependant, certains faits nouveaux encourageants sont survenus.
而，同时也出现了一些积极的事态发展。
Au Liban, plusieurs événements inquiétants sont survenus.
黎巴嫩出现了若干令人担忧的事态发展。
Depuis, plusieurs autres incidents sont survenus à Kandahar.
此后，坎大哈又发生了若干其他事件。
Nous nous félicitons des événements positifs survenus ailleurs.
我们欢迎其它地区的积极事态发展。
D'autres faits intéressants sont survenus à New York.
但是，在纽约还有其他一些重要的发展动态。
Les incidents violents survenus au Myanmar en septembre sont véritablement tragiques.
缅甸9月份发生的暴力事件确实悲惨。
Ils ont condamné les actes de violence survenus récemment à Belgrade.
他们谴责近期发生在贝尔格莱德的暴力事件。
Les faits nouveaux survenus récemment en Somalie permettent un optimisme prudent.
索马里最近的事态发展让我们有理由持谨慎的乐观态度。
Nombre de représentants ont mentionné les incidents violents survenus au Kosovo.
许多代表提及科索沃发生的暴力事件。
Les délégations ont souligné les développements importants survenus dans ce domaine.
各代表团着重指出了在这个领域的重要发展。
La Rapporteuse spéciale salue les éléments positifs survenus au plan normatif.
特别报告员欢迎在立法方面所出现的积极事态发展。
声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问
，欢迎向我们指正。
