J'ai trouvé la pièce qui me manquait.
找到了缺少的那个零件。
的手枪没打响。 们缺少
。两腿发软。 
下。 找不到话来表达对您的仰慕之情。想你了。
会议忘不了。 定
到。 
点， 几乎：不会忘记通知你。 桩事失败张照片
，失去： 
机会生， 幸免于难不会放你了。 们没碰上。 些(后接subj. ， 并与赘词 ne连用)定定来。 个好机会
某人/某事
可表示思念)；<书>冒犯某人，对某人不敬manquer à: oublier, trahir, violer, faillir, enfreindre, blesser, dérober,
manquer à: observer, s'acquitter, satisfaire,
J'ai trouvé la pièce qui me manquait.
找到了缺少的那个零件。
Aimer à cause de cela nous manquera.
爱，因为们错了。
Partons vite afin que nous ne manquions pas le spectacle.
快点走罢!这样们才不会耽误看戏。
Je ne manquerai pas de vous informer.
不会忘记通知你。
Manque de tact, de maturité, de courtoisie.
缺乏机智，成熟，礼貌。
Tu es près de manquer le train.
你差点没赶上火车。
Les forces commençaient à lui manquer.
他已经开始没有力气了。
Les vivres commencent à manquer dans certaines villes.
某些城市开始缺少生活用品。
Ils manquent de racines, ça les gêne beaucoup.
他们没有根，这对他们来说是很不方便的。”
Les méthodes de conduire une entreprise lui manquent.
他缺乏管理企业的方法。
Bon,je ne manquerai pas de m'y rendre!
好的,定会来的!
Je ne veux pas obtenir, mais être non disposé à manquer...
这忧愁诉与谁?相思只自知,老天不管人憔悴。
Si le train est en retard, on risque de manquer la correspondance.
如果火车晚点，们很可能赶不上换乘。
Plusieurs pays ont indiqué qu'ils manquaient de ressources.
若干国家报告了缺少资源的情况。
Pour diverses raisons, des données manquaient pour quelques pays.
由于各种原因，欠缺关于若干国家的规定数据。
La délégation argentine souligne que les négociations manquent de transparence.
阿根廷代表团强调，所进行的协商缺乏透明度。
Malgré les efforts du Gouvernement, les contraintes ne manquent pas.
虽然政府已经做出了很大努力，但是情况仍然没有明显改善。
De nos jours, les hommes manquent terriblement de courage, vous ne trouvez pas ?
今天，你们没发现么，男人没胆量得可怕！
Puis prenez une «voiture civile »(heiche).Les chauffeurs ne manquent pas.Comptez environ 30RMB.
搭黑车，不缺司机，价格大约为30元。
Il semble qu'il manquerait sur cet ouvrage un sablier et deux arbres.
摆钟看起来好像缺少个沙漏和两根轴。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
