En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
En aquel sitio el agua descendía con gran fuerza.
那儿河水湍急。
Descendemos de la sierra por senderos de cabras.
我们沿着羊肠小道下山。
El anciano descendió del autobús poco a poco.
那个老爷爷慢慢地走下公交车。
Su popularidad ha descendido en las últimas encuestas.
他的名望在最近几次民意调查中发现已经下降。
La profesora ha descendido en la estimación de sus estudiantes.
老师在同学们心里的地位已经下降了。
En este año de crisis el tráfico portuario ha descendido.
在这个经济危机的年头,港口的运输量有所下降。
Los espeleólogos descendieron por una sima.
那几位洞穴专家一个朝天洞穴下去。
Las lágrimas descendían por su rostro.
泪水她的脸颊滑落。
Las aguas han descendido de nivel.
水位降低了.。
El caudal del río ha descendido.
河水退了。
El número de beneficiarios de asistencia social ha descendido.
领取社会救济金的人数已经减少。
Su cifra descendió de 6.103 a 3.927 (35,6%) durante ese período.
在此期间6 103人次下降到3 927人次(35.6%)。
Lamentablemente, esto no ha sido posible, y hemos descendido a un 0,5%.
遗憾的是,这一目标并没有实现,我们已经降到0.5%。
Desciende el reloj.
把钟放低一点。
Desciende de Zhejiang.
他原籍浙江。
Se descendió los escalones.
他走下了楼梯。
Ha descendido de energía física.
他的体力退了。
La temperatura desciende estos días.
这几天气温在下降。
La pendiente y la rotación hacen que los materiales desciendan hasta el extremo inferior, o “caliente”, del horno.
坡度和旋转使原料向窑的下端即热端运动。
La repercusión del envejecimiento demográfico se refleja en la tasa de población activa, que ha descendido y continuará haciéndolo.
人口老龄化对潜在供养比有着明显的影响,潜在供养比已经下降并将继续下降。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。