n. m 1. 觉,知觉,意识;受力,观念: le ~ de la douleur 疼痛觉 éprouver un ~ de solitude 有一种孤独觉 perdre le ~ 失去知觉 avoir le ~ de sa force 意识到自力量 avoir le ~ que 到...,觉得... le ~ de la beauté 审美
2. <书>意见,看法,想 nous voudrions connaître votre sentiment au sujet de cette affaire. 我们想解您对此事看法。
3. 情,情;爱,爱情: avoir un ~ pour une personne 对一个人有情,爱上一个人 être capable de ~ 容易动情 agir par ~ 凭情行事 faire du ~ <转>动情,情用事,心软 Pas tant de ~ ! 别老是伤! Veuillez agréer l'expression de mes ~s respectueux. 受我敬意。[信末用语]
4. pl.崇高情
5. (猎狗)嗅觉;气味[狩猎用语]
常见用法 j'ai le sentiment de l'avoir déjà rencontré我觉得曾经见过 un sentiment de frustration失落 communiquer un sentiment传递一种情 dissimuler ses sentiments掩饰其情 exacerber des sentiments使情激化 sentiment fugace瞬间觉 éprouver un sentiment d'infériorité到自卑 être prisonnier de ses sentiments为情所困 extérioriser ses sentiments流露出自情 intérioriser un sentiment把觉闷在心里 sentiments mitigés复杂觉 être en proie à un sentiment被一种情折磨着 prouver un sentiment à qqn对某人表示一种情 ne pas laisser transparaître ses sentiments不让自情绪流露出来 veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués受我崇高敬意